New Nails / Nieuwe Nagels

Yesterday I got some new nail stuff!

Gisteren had ik weer eens een dagje vrij en dus heb ik weer wat nieuwe nagelspulletjes gekocht!

I’m proud to present you my two new nail loves! First of all I got this new nail polish by Catrice Cosmetics, it’s this really pretty golden bronze color called The GlamoureX Effect (number 24).

Met veel trots stel ik deze nieuwe Catrice Cosmetics nagellak aan jullie voor, het is een super mooi gouden/brons kleur genoemd The GlamoureX Effect (nummer 24).

Once applied this nail polish seems to appear more silver than bronze (I think all those little glitters are the ones to blame!). Still like the color though!

Eenmaal aangebracht lijkt de kleur echter veel lichter uit te vallen, de lak lijkt meer zilver dan brons door alle glitters die erin verwerkt zitten. Maar ik vind het nog steeds een super mooie kleur!

Next to a nice golden bronze color I had been searching for the perfect neon orange/pink/coral nail polish. Still I didn’t manage to find one I actually liked at the drugstore :(. Instead I picked these babies up… These are the “new” (in Belgium!) imPRESS Press-On Manicure nails in the exact color I was looking for!

Naast een perfecte bronzen nagellak, stond ook het vinden van de ideale fluo oranje/roze/koraalrode nagellak op mijn lijstje. Helaas slaagde ik er niet in een kleur te vinden die voldeed aan mijn eisen, in de plaats daarvan besloot ik dan maar de nieuwe imPRESS Press-On Manicure by Broadway nagels te kopen (en te proberen!).